Linguist II - Korean Job at SGS Consulting, New York, NY

amZERFZnSmxJOEZTRmVOL01HMVMyQnptTWc9PQ==
  • SGS Consulting
  • New York, NY

Job Description

Job Responsibilities:

  • Provide linguistic expertise in the areas of syntax, semantics, pragmatics and sociolinguistics
  • Collaborate with other linguists and data operations teams in data collection, data curation, translation, localization and annotation efforts
  • Evaluate and curate data sets for ML models using LLM solutions
  • Assess model and data quality
  • Prompt engineering
  • Collaboratively develop complex and consistent linguistic analyses

Skills:

  • Proficient in either one language (Korean)
  • Master’s degree is good - bachelor’s degree with experience
  • data linguistic, RegEx, SQL
  • Python language
  • 2-3 years of experience
  • If they have master’s degree and good academic background, then no experience is fine
  • If someone has bachelor's degree then we need at least 2 years of experience

Education/Experience:

  • Master’s degree in general Linguistics or Linguistics with an emphasis on Romance languages, Computational Linguistics, Speech Science, or related field
  • Native or near-native fluency in either one language (Korean)
  • Awareness of Indian languages and their linguistic, cultural, local nuances
  • Knowledge of syntax, semantics, pragmatics, sociolinguistics, corpus linguistics, and other areas of linguistics
  • Experience working with speech and text data in multiple languages
  • Familiar with Large Language Models (LLMs), prompt engineering and their applications
  • Comfortable working in a fast paced, highly collaborative, dynamic work environment
  • Experience with database queries and data analysis processes (i.e. SQL, RegEx, spreadsheets, R, Unix, or others)
  • Strong organizational skills and detail oriented
  • Excellent communication skills both verbal and written
  • PhD in Linguistics or Romance languages, language technologies, computational linguistics, speech science, or related field
  • Proficiency in Python
  • Experience with machine learning frameworks, NLP Libraries and Tools

Job Tags

Local area,

Similar Jobs

Intrepid

Mine Engineer Intern - Summer 2026 Job at Intrepid

DescriptionINTERNSHIP OPPORTUNITYJob Title:Mine Engineer InternReports To: Chief Mine EngineerLocation: New Mexico EastOVERVIEW...  ...Friday off, or 12-hour production schedule while collecting data for various projects. Schedule subject to change.~... 

Roebuck Staffing

Construction Clean Up Laborers Job at Roebuck Staffing

Construction Clean Up LaborersIndustry:ConstructionLocation:Eastern North CarolinaPay Rate:$14-$18/hrExperience: Job Description:Construction Clean-Up Laborers will be responsible for performing general cleaning duties on construction sites... 

California Correctional Health Care Services

CLINICAL SOCIAL WORKER- (ISUDT), Medical Social Worker, SOL Job at California Correctional Health Care Services

 .../26, 03/27/26 This classification is subject to Section 5,Hiring-Above-Minimum (HAM) Authorization of the California State Civil Service Pay Scales. The authorized HAM rate for this classification is P $8,678, Q$9,319. Under the general direction of the Supervising... 

AT&T

Customer Service Representative - Retention (Hybrid) Job at AT&T

 ...54 Peachtree St NE, Atlanta, GA 30308 location; if selected, you must be able to report to this location to work in center 3-4 days weekly and remotely from home 1-2 days weekly.If selected, you must be able to report to this location.This is your opportunity to be the... 

Spine & Sport Physical Therapy

Reformer Pilates Instructor (Physical Therapy Clinic) Job at Spine & Sport Physical Therapy

 ...Pilates Instructor opportunity within Spine & Sport Physical Therapy in Rancho Santa Margarita, CA Work Location: 23121 Antonio Pkwy, Rancho Santa Margarita, CA 92688 Schedule: Per Diem. Thursday mornings (711am) required + optional additional hours to fit your...